Simple sentence
- Unicode input
- আমার সোনার বাংলা, আমি তোমায় ভালোবাসি।
- Bijoy output
- Avgvi ‡mvbvi evsjv, Avwg ‡Zvgvq fv‡jvevwm|
Avro to Bijoy Converter
Paste Unicode Bangla typed with Avro and convert it to Bijoy ANSI for SutonnyMJ and legacy publishing. Start with the Bangla text you have already typed in Avro.
INPUTUnicode / UTF-80 chars
OUTPUTSutonnyMJ0 chars
Conversion result
Your text stays in your browser. Nothing is uploaded.
How to convert Avro to Bijoy
- Copy Bangla Unicode text from a website, app or document.
- Paste it into the input box (Unicode input is selected by default).
- Click Convert, copy the Bijoy result and paste it into your publishing application.
What does Avro to Bijoy convert?
Avro is a keyboard input tool, not a separate text encoding. This converter accepts Bangla text produced in Avro’s Unicode mode and changes it to Bijoy ANSI. If Avro is set to ANSI output, check the source format before converting.
How to use the Bijoy output
Copy the converted result into the target publishing application, select that text and apply SutonnyMJ or a compatible Bijoy font. Review the page layout after applying the font, especially line endings and complex letters. Changing only the font on Unicode text does not convert its character encoding.
Why the output looks like English letters on some computers
Bijoy stores Bangla glyphs in ANSI character positions. Without the matching legacy font, the same codes display as Latin characters or symbols. That appearance is expected, not a conversion error. Keep the output intact and apply the correct font in the receiving application; do not replace those Latin-looking characters by hand.
Conversion examples
Compare Avro to Bijoy results for sentences, numbers, conjuncts and vowel placement.
Dates, prices and punctuation
- Unicode input
- আজ ২০২৬ সালের ১৪ অক্টোবর—মূল্য ১,২৫০ টাকা।
- Bijoy output
- AvR 2026 mv‡ji 14 A‡±veiÑg~j¨ 1,250 UvKv|
Conjuncts (juktakkhar)
- Unicode input
- শিক্ষা, প্রযুক্তি, স্বাধীনতা ও সংস্কৃতি আমাদের শক্তি।
- Bijoy output
- wk¶v, cÖhyw³, ¯^vaxbZv I ms¯‹…wZ Avgv‡`i kw³|
Pre-base vowels (ে, ি, ৈ)
- Unicode input
- কৈশোরের বিজ্ঞানী দেশের ঐতিহ্য নিয়ে লিখেছেন।
- Bijoy output
- ˆK‡kv‡ii weÁvbx ‡`‡ki HwZn¨ wb‡q wj‡L‡Qb|
Frequently asked questions
Does this convert Avro phonetic spelling such as “ami bangla”?
No. This tool converts existing Bangla text between Unicode and Bijoy ANSI. Type your phonetic spelling in Avro first, then paste the resulting Bangla here. Bijoy to Avro returns Bangla letters, not Latin phonetic keystrokes.
How do I convert Unicode to Bijoy?
Paste Bangla from a modern app into the Unicode input panel and press Convert. Copy the resulting legacy codes into the publishing program that requires them, then choose a compatible Bijoy font.
Which font should I apply to the Bijoy output?
Use SutonnyMJ, or the compatible Bijoy font requested by your print shop. A Unicode Bangla font will not interpret the legacy character positions as intended.
Why does my converted text look like random English letters?
The output contains legacy character codes rather than ordinary Unicode Bengali letters. Your browser may show Latin letters and symbols because it is using a modern font. The target application must render those codes with the matching legacy font.You can convert Bijoy to Unicode here.